La recherche
Deccan, fin du XVIIe siècle, Grues et canard
© Trust de L’Aga Khan pour la culture, Genève
Le Cantique des oiseaux d’ʽAttâr
Soutien à la traduction
L’Institut Diane de Selliers pour la recherche en histoire de l’art a soutenu une nouvelle traduction française versifiée du Cantique des oiseaux de Farîd-ud-Dîn ʽAttâr, réalisée par Leili Anvar, normalienne, agrégée et docteure en littérature persane.
L’Institut Diane de Selliers diffuse une partie du fruit de ses recherches par le biais de publications, dans le cadre d’une convention de partenariat avec les Éditions Diane de Selliers. Cette traduction a été publiée dans Le Cantique des oiseaux de Farîd-ud-Dîn ‘Attâr illustré par la peinture en Islam d’orient en octobre 2016.